2017年6月1日星期四

經典是什麼

最新的一套《射鵰英雄傳 2017》已播放,射鵰再成熱話。

每次一出新「射鵰」,就一定有評論和討論,最新那套能否與1983年那套舊《射鵰》相比。當然,一般的反應都是1983版的那套,始終是經典。

不過,隨著歲月的流逝,和時代的進化,舊《射鵰》的確很難和現代的版本相比,尤其,是老一代的觀眾慢慢離去,和新一代的觀眾,漸漸成為主流的觀眾意見。

無可否認,舊一代的人,包括我,都是喜歡1983版的《射鵰》。

這是因為,83版在選角上,大部份都是絕配。而且,當年演員的演技比較精煉和成熟,把劇情和故事演得活靈活現,套一國仇家恨,您我看得一遍熱腔熱情。

當然,舊的自然有舊的缺失。舊的化裝,舊的佈景,舊的場面,舊的戲服,那些,都是三十多年前的事,三十多年前的技術。這是很難和現在的那些,以燒銀紙式的外景拍攝,華麗戲服,和新穎的特技製作。

於是,有很多人,說最新那套,已經超越了1983版。

我常常認為,當您要把一件事,去和一些已經被認定是「經典」的東西來比較時,就要有相同的「標準」。而不是簡單地用什麼特技、戲服、場面等來比較。這些都是膚淺的。《金庸》本身就已經只是一部書,全是文字。它好看,不是裏面有什麼華麗的場面,而是文字引領您去到某個層面。而您又能否去意會到那個層面,又要看您的人生閱歷和經驗。

舊《射鵰》成為經典,已經被認同了三十多年。它成為經典,我相信絕不是因為裏面有什麼華麗的場面,和吸引的戲服。

相反,每次新的版本,都有人吹噓可以超越。我不能否認。但一時的眼前亮麗比較,是沒有意思的。您應該要問,某一套的《射鵰》在三十後,是否還被人想起是經典。還是,到那時,人們還是在懷念到當時可能是六十前的1983版,才是真經典。

其實,2017版引用了1983版《鐵血丹心》的主題曲來做主題音樂,就已經顯示哪一套才是經典。有時,我們也不得不否認,後來始終有居上者。但我們一定要知道,後者的居上,有多少是沾上了前人的光和經驗。

作為後人,我們往往都覺得自己看得很高,看得很前,很先進;相反舊的人,都是老舊,老土,與時代脫節。但很多時,我們卻不知道,我們看得高,其實只是我們一直坐在巨人的膊頭上,才會看得那麼高,那麼遠。

所謂巨人的膊頭,就是我們前人累積的人生,和無數可能是血淚經驗所編成,一輯輯的真經典。

14 則留言:

  1. 久违岛主的文章, 一来就是当头棒喝, 妙!

    回覆刪除
  2. 2017版的黃島主選角也不錯.

    回覆刪除
    回覆
    1. 2017的黃島主,外表不錯。可惜做起上來,不夠惡,也不夠自遨。

      看上去,只是一個固執的老人。不夠神似真的黃島主。

      刪除
  3. 甘蔗插進了蜂蜜罐2017年6月2日 上午5:13

    83版,無論係東淫西賤南咸北濕,都係經典。
    https://youtu.be/eoiFntcD0Eg

    回覆刪除
    回覆
    1. 內地不同省市電視台,都拿了無線那個《射鵰幕後花絮》,來弄個類似的節目。已看過不少。

      但無論如何,這都反映了一般國人心中對83射鵰的懷念和認同。

      今天望上去的那班演員,對不起。完全懷疑他們連射鵰本小說都無看過。東邪西毒南帝北丐?老實說,若不是告訴您這套戲叫射鵰,憑演技和外貌您會看得出他們在演什麼角色嗎?

      刪除
  4. 内地剧让我不屑的地方,一是粗滥的抄袭韩剧日剧,二就是不断的翻拍旧戏。这么一个泱泱大国,竟然要从日韩拾人牙慧,或者干脆给观众看演过几百遍的故事,半点创意也没有。我若是这些编剧导演,早就以死谢罪了。

    回覆刪除
  5. 也不能怪內地的編劇。內地不是沒有人才....

    只是,各有使命,各有掣肘。

    回覆刪除
    回覆
    1. 就算是吧。
      这个新版也还可以。我也觉得黄药师的造型不错,黄蓉有几分可爱而不是幼稚(国产剧一向分不清幼稚和可爱),穆念慈不管几分真几分假但够漂亮,甚至欧阳克的造型我也很喜欢。郭靖从选角到造型真是一大败笔,旧版的看着老实忠厚,新版的看着是真的呆傻。

      刪除
    2. 我常常覺得,新的版本做得最不夠的,是演員演不出小說中角色們的「氣度」,或說是「氣場」。您看以前東邪西毒南帝北丐老頑童等等,一看劇就感到那份氣場和壓逼,完全感到他也是歷煉已久的人。

      相反當今的,除了形似,神似則不足,莫說有些連形都不似。您看看?新的那幾個高手,您看得出是高手嗎?望落去像街頭賣藝老人,真的似射鵰中一等一的高手嗎?

      刪除
    3. 您说的“气场”和历练,以及表情举止的沉稳,眼神的坚定锐利,岂止是这些演员没有,我见过的现今两岸三地的人极少有人有。

      刪除
  6. 單看第一集中牛家村兩家人衣著光鮮,而郭靖母親李萍竟是由一位纖弱美女來演。
    我就認為新版只是重外形而不重內容,不能如83版成為經典了

    回覆刪除
  7. 经典就是经典,已经深入脑海
    其实观看这套剧集的时候应该还没到十岁,不需要丰富的人生历练,都已觉得实在不得了。不用说,现在看回,更是赞叹和回味。。。
    男女主角不说,
    东邪,潇洒有余但对已逝妻子的放不下,还有对黄蓉的爱
    西毒,邪恶自大之余却受缚于欧阳克,自己的亲生子
    南帝的帝王气度
    北丐的重义气及气概
    周伯通的“顽童”但不失大分寸
    李萍对儿子的爱/舍
    全都是真正的演员, 不是现在的艺人
    丘处机,梅超风,穆念慈,等等等等。。太多了,连戏份不多的華箏,拖雷,我都觉的没有一套能超越
    人物表达准确的拿捏,感情细腻,当每个选角都那么到位,演员都演的那么的出色。
    自然是经典,很难被超越的经典

    回覆刪除